【日中交流会＠LINE】交流会の人気・好評イベント情報を定期的に配信しています⇒http://line.me/ti/p/%40japanchina

中文下面

【8月27日(土)11時～】日中台国際BBQパーティ「本場中国の絶品串焼きと豊富で新鮮な食材」x「国際間の価値ある出会い」*日本、中国、台湾の「つながり」を広げる国際バーベキューイベント(小雨決行)

千本桜BBQ場 バーベキュー場(せんぼんざくらばーべきゅーじょう)

「日本、中国、台湾をつなげる価値ある国際間の出会い♪みんなでワイワイバーベキュー！！」
～やっぱり、みんなBBQが大好き！広げよう朋友の輪！～
大家好！夏と言えばアウトドア！！そしてアウトドアと言えばBBQ♪♪♪

日本、中国、台湾のBBQ好きは集まれーーー(^^♪

今回のBBQ会場は、桜の名所としても有名な【小松川千本桜公園】

季節の移り変わりを楽しめ、豊かな自然を満喫できる、BBQをするには最高のロケーションです(*^-^*)

みんなで国際交流を楽しみながら、記憶に残るような素敵な1日を作りませんか♪

もちろん、本場中国の調味料を使った羊肉から、日本人も大好きな牛ロース、カルビ、タン、豚バラ、シーフード、焼きバナナ、新鮮な野菜など、絶品料理の数々を用意します☆
(ソフトドリンク、アルコール等もご用意しております♪)

*ご友人同士でも、お一人様のご参加も大歓迎です。是非、お気軽にお越しください♪

【申し込み方法】
FBのイベントページ、またはHPのお問い合わせフォームからお申込みください。
【HP】http://pandaclub2015.com/reserve/

【イベント概要】

■日時：8月27日(土)11:00から16:00

■参加募集人数：35～40名

■参加費：男性4500円　女性3500円

【会場情報】
■千本桜BBQ場 バーベキュー場
＊都営新宿線東大島駅より徒歩5分
地図→
http://www.machi-info.jp/machikado/edogawa_city/index.jsp?lon=139.85697265625&lat=35.68873263888889&scale=5000&mode=0

■ 交通
電車・バス
・都営新宿線東大島駅より徒歩5分
・JR総武線平井駅より都営バス[平井23 葛西駅行]「小松川三丁目」下車　徒歩4分

【連絡先】
■微信&LINE:u1you1
■E-MAIL:rizhongjiaoliuhui2015@gmail.com

【8月27日（周六）11点～】日中台国际BBQ派对
【地道中国绝品烤串和新鲜食材】✖️【有价值的国际邂逅】*增进日本、中国、台湾友好的国际烧烤派对活动

说到夏天，那必须是户外活动！说到户外活动，那就是户外烧烤啦！大家果然还是最喜欢夏天的BBQ吧～(*^^*) 通过BBQ活动来拓宽我们的朋友圈吧！

现在收集齐了七颗龙珠，要召唤日本、中国、台湾的BBQ爱好者同胞们！让我们欢聚一堂吧！

这次的BBQ会场在赏樱名地【小松川千本樱公园】

随着季节的交替，我们可以慢慢享受自然的恩惠，这无非是BBQ的最佳场地啦！^_^

在享受国际交流的同时，让这一天成为我们记忆里深刻的一笔吧！

当然，全部使用正宗中国味道的调味料，羊肉、牛肩肉、牛背肉、肋扇肉、海鲜、烤香蕉、新鲜蔬菜等绝品料理多数都会给你们准备好哟！✨
（饮料、酒水也都有提供哦～）

*不管您是带朋友来，还是一人前来，都大欢迎哦！

【报名方法】从FB的活动页面，或是从网页HP申请都可。
FB活动页面：https://www.facebook.com/events/1777128705897002/?ti=icl

HP：http://pandaclub2015.com/reserve/

【活动概要】

♦️时间：8月27日（周六）11:00～16:00

♦️募集人数：35～40名

♦️参加费用：男性4500日元 女性3500日元

【会场信息】
千本桜バーベキュー場
*从都営新宿線 東大島駅 下，徒步5分钟
地图：http://www.machi-info.jp/machikado/edogawa_city/smartphone/iphone/index.jsp?lon=139.85697265625&lat=35.68873263888889&scale=5000&mode=0

【交通】
*从都営新宿線 東大島駅 下 徒步5分钟
*从JR総武線平井駅下 再坐都营巴士“平井23 葛西駅行”，在“小松川三丁目”下车，徒步4分钟

【联系方式】
微信&LINE：u1you1
E-mail：rizhongjiaoliuhui2015@gmail.com