■2016年1月24日(日)第十六回 日中交流会-パンダクラブ

【Q-その２】中国人から、日本人に聞いてみたい疑問

■日本人は、友達になって、どの段階になったら何でも話せるような関係になるのか？

【A】

付き合いが長くなるほど、何でも話せるような関係になる。

【A】

日本人はある程度、相手のバックグラウンド、交友関係を把握した上で、初めて自分のプライベートな相談をするようになる。

=============================================================================================================================

【Q-其2】中国人想从日本人那儿知道的疑问

■对日本人来说交朋友要到什么阶段才能毫无戒备什么话都说呢？

【A】

交往时间越久，越能无话不谈。

【A】

日本人在某种程度上，要在知道了对方的背景之后、对双方的关系有所把握之后，才会开始与对方谈论隐私。