【中文下面】
╔════════════| ೋ ღ ღೋ |═══════════╗
日本マンダリンアイドルオーディションとは
╚════════════| ೋ ღ ღೋ |═══════════╝
日本、中国、中華圏から15億人のアイドルを誕生させる壮大なプロジェクトがいよいよスタート!!
総合監修には、中国芸能歴20年「上海で一番有名な日本人」と呼ばれた小松拓也
オフィシャルメディアパートナーには、全世界7億人のユーザーが利用する中国最大のSNS微博が就任
╔═══════════════════════════════════════╗
・グランプリには賞金10万円と、新浪微博日本より微博芸能人Vアカウントを贈呈
・推薦者にも賞金5万円が贈呈されます。
╚═══════════════════════════════════════╝
日本と中国、日本と中華圏をもっと身近に!
今よりもっと日中関係を良くしたい!
本気で日本と中国、日本と中華圏を良くしていきたい!
そんな熱い思いをもったアナタのご応募をお待ちしております。
【募集対象】
1 募集年齢16歳〜30歳の女性(未成年者の場合、親権者様の同意書提出をお願いいたします)
2 日本と中華圏を繋ぐ友好大使、オピニオンリーダー、インフルエンサーとして活動したい方
3 過去に犯罪歴並びに婚姻歴・出産歴が無い方
4 現在、特定の芸能プロダクションと専属契約を交わしていない方。
*日本人は現時点では中国語を話せなくてもOK。大会参加者のための、専門講師による中国語の無料講座などもご用意しております
【エントリーはコチラから】
https://tmgirls.net/entry/
【中文報名】
https://mp.weixin.qq.com/s/pcCMxUD2f1kaAorhq_fNWg
╔═════════════| ೋ ღ ღೋ |═══════════╗
日本マンダリンアイドルオーディション説明会
╚═════════════| ೋ ღ ღೋ |═══════════╝
今回、10月31日(水)に行われるオーディション説明会では、応募を検討されている皆さんからの質問にしっかりとご回答させていただきます。(些細なことでも不明点があればご質問くださいませ)
*下記Qはよくある質問一覧
Q1:オーディションに応募してみたいけど不安。。。
A:初めは皆さん色々不安なこともあると思います。
まずは、そんな皆さんにはまず説明会に参加してもらい、監修の小松先生に色々と質問していただくことをお勧めします(*^-^*)
Q2:アイドルって聞くと、すごく敷居が高そう。。。
A:中国では、一概にアイドルと言っても、歌、演劇、お笑い、ビジュアル系など色々な系統のアイドルたちがいて、皆さん自分の得意なジャンルで多くのファンを獲得することに成功しています。等身大のアナタの魅力をファンの方たちに知ってもらうために、私たちも一緒にサポートさせていただきます。
Q:中国語を話せないし、中国のことも詳しくありません。。。
A:これから中国のことを知りたい、これから中国語を勉強したいという気持ちがある参加者の方なら大歓迎です。
中国市場で既に大成功を収めているインフルエンサーたちのSNSの使い方講座や、専門の中国語講師による無料中国語講座などもご用意しております。
Q:高額なお金がかかりそうで心配。。。
A:日本マンダリンアイドルオーディション説明会では、一切の参加費用をいただいておりません。
また、事務局側から高額商材や、教材を売りつけるような勧誘は一切行いませんので、どうぞご安心くださいませ。
Q:オーディションの予選、決勝ってどんなことをするんですか?
A:小松先生の用意するアイドルセミナーを受講しながら、実際に日本や、中国のSNSを使用して、ファン・視聴者の方々にスピーチ、芸などの表現をしていただきます。
もちろん、表現方法、スピーチの方法なども完全サポート。予選が終わる頃には、アナタも中華圏のアイドル候補生になること間違いなし(*^-^*)
★☆★☆★☆★☆★☆★☆
中国の方、国籍を問わず中国語言語者の方、日本の方、是非お気軽にご参加くださいませ!!
定員は30名前後を予定しております。
【日時】
10月31日(水)18時00~19時15分
18時~18時45分 小松拓也先生から日本マンダリンアイドルオーディションの概要の説明
(エントリー方法、費用、予選、決勝の流れなど)
18時45分~19時15分 参加者による質問タイム
【会費】
無料
*ドリンク無料サービス
*19時30分から、同会場で中華ハロウィンパーティが行われます。
説明会の参加者は、500円引きの3000円でご参加いただけます。
【行き方】
https://tabelog.com/tokyo/A1305/A130501/13224815/dtlmap/
【 場所】:
東京都豊島区西池袋1-38-3 D:vortビル 8階 一路香
【お問合せ】
LINE:u1you1
微信:u1you1
ーーーーーーーーーーーーーーー
【中国語】
【新浪微博日本共同举办】日本梦之偶像说明会
日本、中国、中华圈15亿人的偶像即将在《日本梦之偶像》诞生!
担任总监的是在中国有20年艺人经历的被称为“上海最有名日本人”的小松拓也。
官方媒体合作伙伴是中国最大SNS微博。
总冠军将获得现金10万日元的奖励,并被赋予由新浪微博日本认证的“微博艺人V账号”。
并且推荐者也将获得现金5万日元的奖励。
日本与中国、日本与中华圈,更加拉近这之间的距离!构筑更好的中日关系!真正想为日本与中国、日本与中华圈贡献一份力量!
拥有这般热情的你,我们期待你的到来!
https://tmgirls.net/entry/
【内容】
若大家有疑问,在10月31日(周三)的说明会上,会为大家答疑解惑。
以下为常见问题一览
Q:我挺想报名参加,可是有一些不安。
A:一开始大家都会感到不安,可以先来听听看说明会,看看整体是什么感觉。总监小松先生会为大家解答各种疑问。
Q:偶像这个词感觉门槛挺高的吧?
A:在中国,有歌手、戏剧、相声、视觉系等等有各种各样系统的偶像,在自己擅长的领域拥有各自的粉丝。其实他们和普通人一样,而为了展现你的魅力,也让更多的人知道你的魅力,我们会进行全力支援。
Q:我日文不太好,也不太了解日本,可以报名吗?
A:可以。只要有想了解日本的心,有想学习日文的心,我们都非常欢迎。在参赛过程中,也可以自愿参加网红们的SNS使用方法讲座以及日文学习讲座。
Q:需要花很多钱吗?
A:说明会不收取任何费用。也不会有教材等的销售,请放心。
Q:大赛的预选赛和决赛需要做些什么呢?
A:活用在讲座中学习到的偶像讲座知识,通过日本或中国的SNS进行预选赛,可进行演讲或才艺表演。当然,表演方法以及演讲方法我们会全力支持。预选赛结束时,你一定会成为中华圈偶像候补选手。(*^-^*)
★☆★☆★☆★☆★☆★☆
招募对象不分国籍,积极报名参加吧!
说明会定员30名前后,抓紧报名吧!
【时间】
10月31日(周三)18:00~19:15
18:00~18:45 小松拓也先生对梦之偶像进行概要说明。
(包括报名方法、费用、预选赛、决赛流程等)
【参加费】 免费
* 免费提供一杯酒水
说明会结束之后,同会场内,19:30开始将举行中华万圣节派对,参加说明会的朋友们如果有意愿继续参加万圣节派对的话,可享受500日元的折扣。(原价3500日元/人)
【交通方式】
池袋駅北口から徒歩約5分
池袋駅北口から徒歩約3分
距離池袋 356 米
【地址】
東京都豊島区西池袋1-38-3 D:vortビル 8階 一路香
★☆★☆★☆★☆★☆★☆